Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"انبطحي أرضاً" - Traduction Arabe en Portugais
-
No chão
| Levante as mãos. Deite-se No chão. | Open Subtitles | ارفعي يديك انبطحي أرضاً على الفور |
| Sente-se No chão. Agora! | Open Subtitles | انبطحي أرضاً الآن |
| Deitados No chão! Já! | Open Subtitles | انبطحي أرضاً الآن! |
| Deitada No chão já! | Open Subtitles | انبطحي أرضاً في الحال! |
| Deite-se No chão. | Open Subtitles | انبطحي أرضاً |
| No chão! No chão! | Open Subtitles | انبطحي أرضاً! |
| No chão! | Open Subtitles | انبطحي أرضاً! |