Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"انبطح أرضًا" - Traduction Arabe en Portugais
-
Para o chão
-
Deita-te no chão
| - Arma. Polícia! Para o chão! | Open Subtitles | شرطة شيكاغو انبطح أرضًا |
| Para o chão! Para o chão! | Open Subtitles | انبطح أرضًا |
| Para o chão! | Open Subtitles | انبطح أرضًا! |
| Não te armes em herói, meu. Deita-te no chão lentamente. | Open Subtitles | لا تحاول أن تكون بطلًا أيها الجرو انبطح أرضًا ببطء شديد |
| Deita-te no chão! | Open Subtitles | انبطح أرضًا. |
| Para o chão! | Open Subtitles | انبطح أرضًا! |