| espera, espera. Tudo bem. Posso ir buscar as minhas coisas? | Open Subtitles | حسنا.انتضر.انتضر.هل يمكنني فقط اخذ اشيائي اولا؟ |
| Por favor, espera uns dias ou vai a outro sítio. | Open Subtitles | من فضلك انتضر قليلا , أو اذهب الى مكان أخر |
| Estava à espera de uma oportunidade para falar contigo a sós. | Open Subtitles | كنت انتضر في الفرصة التي . تجمعنا علي انفراد للتحدث اليك |
| Sim, estão irritados agora, Espere até que eu seja presidente. | Open Subtitles | انهم غاضبون الان انتضر حتى يتم انتخابي للرئاسة |
| - Espere, já não estou suspenso? | Open Subtitles | انتضر , هل انتهي توقيفي ؟ |
| espera. Fazes-me parecer que eles têm mente própria. | Open Subtitles | انتضر,تتحدث وكأنها لديها عقلا خاص بها |
| Só estou à espera do que pedi para levar para casa. | Open Subtitles | أنا فقط انتضر أوامر ل... اذهب للمنزل و أكل |
| - Feito e feito. - espera. Porque é que é assim tão fácil? | Open Subtitles | انتضر انتضر لماذا هي بهذه البساطة ؟ |
| espera, espera aí. | Open Subtitles | انتظر لحظة. انتضر دقيقة. |
| espera, sim, no fato-de-macaco. | Open Subtitles | انتضر, نعم في زيه الرسمي |
| Bate aí, não me deixes à espera tanto tempo. | Open Subtitles | لماذا جعلتني انتضر طويلاً |
| espera, espera. Isso é inteligente? | Open Subtitles | انتضر انتضر هل هذا عمل حكيم |
| espera. Estás lá onde? | Open Subtitles | انتضر او انت في ماذا |
| Meu Deus, chama-me o Franco. espera... Mais um. | Open Subtitles | انتضر انتضر مرة اخري |
| Não estava à espera de corpos hoje. | Open Subtitles | لم اكن انتضر اي جثث اليوم |
| Vai para o teu hotel e espera notícias. | Open Subtitles | انتضر في فندق من اجل خبر |
| Hasani! Sr. Hasani! Espere, Espere! | Open Subtitles | حسني سيد حسني انتضر رجائا |
| Não, não, não, Espere um minuto. | Open Subtitles | لالالا , انتضر لحضة. |
| Espere. Espere! | Open Subtitles | انتضر,انتضر,انتضر |
| Espere. | Open Subtitles | انتضر |
| Espere... | Open Subtitles | انتضر للحظة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 