"انتظرناه" - Traduction Arabe en Portugais

• esperámos
• esperamos

No último ano e meio, gozámos a paz pela qual muito esperámos, mais de uma década.
خلال آخر عام ونصف تمتعنا بالسلام الذي انتظرناه طويلاً لأكثر من عقد من الزمن

Era esse o nosso sonho, pelo qual derramámos sangue, e pelo qual esperámos toda a vida.
هذا ما كنا نحلم به ...و هذا الذى نزفنا من اجله والذى انتظرناه على مدى حياتنا

Muito bem, malta, é por isto que todos esperámos.
حسناً .. هذا شيء كلنا انتظرناه

Então arrastamos o mendigo e esperamos que descongelasse durante umas 10 horas.
إذاً سحبنا الرجل المتشرّد عبر طابق الأدوات و انتظرناه حتّى ذاب لحوالي 10 ساعات

Agora, o momento por que todos esperamos.
الآن لحظة نحن انتظرناه جميعا ل.

Taillevent, Le Meurice, é tudo o mesmo. Em suma, arranjamos uma mesa e esperamos por ele.
"تاليفان"، "موريس"، لا اختلاف بأيّ حال، جلسنا على طاولةٍ و انتظرناه

esperámos por ele e não apareceu.
انتظرناه ولكنه لم يظهر

Durante duas horas. esperámos.
انتظرناه لمدة ساعتين

esperamos que saia, e corremos o máximo.
ان انتظرناه ليعبر فسنركض بسرعة كبيرة