"انتظر حتي" - Traduction Arabe en Portugais

• Espera até
• esperar até

Espera até veres a actuação dele no noticiário das 18h.
انتظر حتي تشهد اداءه في نشرة اخبار الساعة السادسة

- Espera até veres o molho de miúdos. - Não, Alvin.
انتظر حتي تري صلصة الكبد - "لا يا "الفن -

Ele deixa o último húngaro partir, Espera até a sua mulher e filhos estarem enterrados, e depois vai atrás do resto da máfia.
لقد ترك أخر مجري يرحل, انتظر حتي تم دفن عائلته, ثم أخذ يطارد أفراد العصابة.

Espera até os teus pais te começarem a cobrar pelo quarto.
انتظر حتي يبدأ والديك في جعلك تدفع الإيجار.

Quis esperar até esqueceres a vida que deixaste para trás.
اردت ان انتظر حتي تتخلص من حياتك الماضية

Espera até ele apanhar aquilo que a velha Elke tem.
انتظر حتي يحصل علي ما تحمله إلك؟

Espera até eu dizer ao teu pai! - O que estavas a fazer aqui?
انتظر حتي اخبر والدك ماذا تفعل هنا ؟

Espera até eu dizer ao Eddie.
انتظر حتي اقول لإيدي

Espera até Iá chegarmos.
انتظر حتي نصل هناك

Espera até o Jack saber disto.
انتظر حتي يعود جاك ويسمع بهذا!

Espera até que sinta-o mover.
انتظر حتي تحس بحركتي

Espera até os rapazes ouvirem isto.
انتظر حتي يسمع الشباب ذلك

Espera até a Ali ver isto.
انتظر حتي آلي ترى ذلك

Espera até ele passar.
انتظر حتي يمضي

Não podes esperar até eu tomar o meu café? - Estás a incomodar o meu filho.
انتظر حتي اتناول قهوتي انت تزعج طفلي

Bom... sinto que devia esperar até conseguir garantir um emprego.
...حسنا ...انا اشعر انا يجب ان انتظر حتي اكون علي يقين حول وظيفة