"انتهى أمرك" - Traduction Arabe en Portugais

    • Estás acabado
        
    • Acabou
        
    • Vais morrer
        
    Agora, Estás acabado. E não vou ser despedido como tu, mano. Open Subtitles لقد انتهى أمرك الآن و لن ألقي بنفسي في النار معك ، يا أخي
    Estás acabado, é só isso. Open Subtitles لقد انتهى أمرك ،هذا كل شيء
    Estás acabado. Hoje. Open Subtitles لقد انتهى أمرك , الليلـة
    Se começares a pensar demais no tipo atrás de ti... Acabou. Open Subtitles وحينما تفكر كثيرا بالشخص اللذي خلفك، انتهى أمرك.
    Acabou para ti e para a tua mulher. Open Subtitles انتهى أمرك أنت وزوجتك. سأحرص على تحقيق ذلك.
    Vais morrer, cabrão. És um merdas morto, filho da puta! Open Subtitles انتهى أمرك أيها القذر أنت مغفل، انتهى أمرك أيها القذر
    - Aqui, Estás acabado, miúdo. Open Subtitles انتهى أمرك هنا يا فتى
    Estás acabado. Open Subtitles لقد انتهى أمرك!
    Tu Estás acabado, Lester. Open Subtitles انتهى أمرك, يا (ليستر)
    Estás acabado. Open Subtitles لقد انتهى أمرك
    Estás acabado. Open Subtitles لقد انتهى أمرك
    Se perderes duas vezes seguidas, Estás acabado! Open Subtitles انتهى أمرك ..
    Estás acabado, Abbott. Open Subtitles انتهى أمرك يا (آبوت).
    Estás acabado. Open Subtitles انتهى أمرك
    - Estás acabado. Open Subtitles انتهى أمرك
    Quero que saiba, que não há como sair daqui. - Acabou. Open Subtitles فقط لعلمك، لن تخرج من هنا، انتهى أمرك
    Sem ligações para ti. Acabou. Open Subtitles كفى مكالمات لكِ، انتهى أمرك
    Muito bem, senhora, o jogo Acabou. Open Subtitles حسناً سيدتي لقد انتهى أمرك
    Deus Acabou para ti, Lenny. Open Subtitles لقد انتهى أمرك مع الله
    Vais morrer! Estás feito! Open Subtitles انتهى أمرك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus