| foste parar ao hospital com o nariz partido. | Open Subtitles | انتهى بك المطاف في المستشفى مع انف مكسور. |
| Como foste parar ao lago? | Open Subtitles | كيف انتهى بك المطاف في البحيرة؟ |
| foste parar ao hospital. | Open Subtitles | لقد انتهى بك المطاف في المستشفى |
| - Como é que vieste parar a esta parte do mundo? | Open Subtitles | كيف انتهى بك المطاف في هذا الجزء من العالم ؟ |
| Como vieste parar a Bon Temps esta noite? | Open Subtitles | كيف انتهى بك المطاف في (بون تومب) الليلة؟ |
| Só não percebo como foste parar ao escritório do Racine com o Thornton. | Open Subtitles | حسناً ، ولكن ما لا أفهمه (كيف انتهى بك المطاف في مكتب (راسين (مع (ثورنتون |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 