Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"انتى بخير" - Traduction Arabe en Portugais
-
Você está bem
-
Tu estás bem
| Tudo bem. Você está bem. | Open Subtitles | لا بأس ، لا بأس انتى بخير |
| Você está bem. | Open Subtitles | انتى بخير انتى بخير |
| Está tudo bem. Você está bem. | Open Subtitles | لا بأس, انتى بخير |
| Tu estás bem, Léa, minha querida? | Open Subtitles | هل انتى بخير , يا عزيزتى ليا ؟ |
| Tu estás bem? | Open Subtitles | حق؟ هل انتى بخير |
| - Você está bem? | Open Subtitles | -هل انتى بخير ؟ |
| Você está bem? | Open Subtitles | هل انتى بخير |
| Você está bem? | Open Subtitles | هل انتى بخير ؟ |
| Você está bem? | Open Subtitles | هل انتى بخير ؟ |
| Você está bem? | Open Subtitles | هل انتى بخير ؟ |
| Você está bem? | Open Subtitles | هل انتى بخير ؟ |
| Você está bem? | Open Subtitles | هل انتى بخير ؟ |
| Você está bem? | Open Subtitles | هل انتى بخير ؟ |
| Você está bem? | Open Subtitles | هل انتى بخير ؟ |
| Tu estás bem mamã? | Open Subtitles | هل انتى بخير ماما ؟ |
| Tu estás bem ? | Open Subtitles | هل انتى بخير ؟ |