tu não sabes o que eu fiz. | Open Subtitles | أنتٍ لا تعرفيني. .انتٍ لا تعرفين ماذا فعلت |
Não sei quem é mais louco, se o Walstein ou tu. | Open Subtitles | لا نعرف من هو أشد جنونا. انتٍ ام ويلستين |
Querida, tu decides, é agora ou nunca, Estás pronta? | Open Subtitles | حبيبتي , الان او لا عليكٍ ان تقرري هل انتٍ مستعدة ؟ |
Desculpa, tentei fazer de ti uma coisa que não És. | Open Subtitles | لكن تخطيتي الأمر بشكل جميل عزيزتي .. أنا آسف لمحاولتي جعلكي شيء و انتٍ لستي مثله |
Sabes porque És a única da turma em quem posso confiar? | Open Subtitles | اتعرفي انتٍ الوحيدة في الفصل التي اثق بها |
Estás morta. Não te devias importar. | Open Subtitles | انتٍ ميتة من المفترض أن لا تهتمي لمثل هذا |
Vocês são tal como ele! | Open Subtitles | انتٍ مثله تمامآ |
tu vives num loft com quatro homens e um urinol. | Open Subtitles | انتٍ تعيشين في دور عُلوي مع أربعة رجال , و مبولة واحدة |
Não, na verdade, foste tu. | Open Subtitles | في الحقيقة لقد قمتٍ انتٍ بعمل رائع |
e quando eu não podia ver, tu estavas sempre lá para me guiar novamente para casa. | Open Subtitles | انتٍ كنتٍ موجودة لإرشادي للطريق |
tu És boa, mas ninguem é tão bom. | Open Subtitles | انتٍ جيدة ولكن ليستٍ تلك الجيدة |
tu disseste que ele se acha inteligente. | Open Subtitles | حسنا انتٍ قلتٍ إنه يظن نفسه ذكياً |
tu fazes um ótimo trabalho sozinha. | Open Subtitles | انتِ تعملين عملاً جيّداً بذلك انتٍ |
Mas tu... Pensei que fosse importante para ti. | Open Subtitles | لكن انتٍ... كنت اضن ان لي قيمة بالنسبة لك |
No que toca a esposas, Barbara June, És a mais especial. | Open Subtitles | عندما يتعلق الأمر بالزوجات باربرا جون انتٍ رائعة جداً |
Para mim, És apenas uma obrigação do tesouro, andante. | Open Subtitles | بقدر ما أنا قلق ، انتٍ مجرد خزانة سندات عابرة |
És uma rapariga muito inteligente, e podes realizar qualquer coisa que decidas fazer, como a tua mãe. | Open Subtitles | انتٍ فتاة ذكية للغاية وتستطيعين تحقيق أى شئ يجد طريقه فى عقلك |
Estás a olhar para o novo vendedor do concessionário Chevy de Miami. | Open Subtitles | انتٍ تنظرين لأحدث مدير مبيعات لأكبر وكيل شيفروليه في ميامي |
O quê? Estás preocupada por que o Dex vai lá estar? | Open Subtitles | لماذا انتٍ قلقة هل لان دكس سيكون هناك ؟ |
Estás pronta? | Open Subtitles | مستعدة ؟ هل انتٍ مستعدة يا فتاة ؟ |
Vocês são como ele. Vocês são como ele! | Open Subtitles | انتٍ تشبهينه.انتٍ تشبهينه |
Vocês são tal como ele! | Open Subtitles | انتٍ مثله تمامآ |