"انت أيضاً" - Traduction Arabe en Portugais

    • Tu também
        
    • Você também
        
    • Igualmente
        
    Mas vamos ser honestos... digo, Tu também és um tipo de cadáver reanimado, tecnicamente falando, certo? Open Subtitles لكندعونانكونصادقين, أعني , انت أيضاً تبدو نوعمنالجثةالمنبعثة, من الناحية الفنية ، أليس كذلك ؟
    Ela merece melhor. E Tu também. Open Subtitles هي تستحق أفضل من ذلك وكذلك انت أيضاً
    Preciso de seguir em frente e Tu também. Open Subtitles أحتاج لأن أتخطي هذا و انت أيضاً
    Não, não tentamos, e Você também não devia tentar. Open Subtitles لا ، لم أحاول و لا يجب أن تحاولي انت أيضاً
    Você também era groupie deste circo ambulante. Open Subtitles هل انت أيضاً جزء من هذا التنقل المستمر
    Igualmente. Open Subtitles انت أيضاً
    E Tu também. Open Subtitles تغيرت كثيراً، و انت أيضاً تغيّرت.
    Tem uma boa noite, Liv. Tu, também. Open Subtitles ـ عمتِ مساءًا يا ليف ـ و انت أيضاً
    Tu também estarás morto. Open Subtitles أنك ستموت انت أيضاً
    Tu também, greeny. Open Subtitles انت أيضاً يا أخضر
    Tu também. Open Subtitles انت أيضاً
    Tu também. Open Subtitles انت أيضاً
    E Tu também, Richard. Open Subtitles و انت أيضاً يا (ريتشارد)
    Certo. Você também, Sam. Vemo-nos por aí. Open Subtitles (نعم , انت أيضاً , (سام - سنراك لاحقاً -
    Não, Judy, é Você também. Open Subtitles كلا كلا "جودى" , انت أيضاً
    - Igualmente. Open Subtitles -لكَ انت أيضاً .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus