| Fica aqui. Vou dar-lhes as más notícias. | Open Subtitles | حسنا,انت ابقى هنا سأذهب لقول الخبر السيء |
| Fica aqui com a Annabelle, ouviste? | Open Subtitles | انت ابقى هنا مع انابيلا ,مفهوم |
| Tu Fica aqui. - Porquê? | Open Subtitles | تعال , اتبعني انت ابقى هنا , ابقى هنا |
| Devem haver umas 100 pessoas lá em baixo. Temos que ir lá abaixo. Tu Ficas aqui. | Open Subtitles | لا بد انهم 100 شخص هناك لننزل للاسفل , انت ابقى هنا |
| - Eu também vou. Não, tu Ficas aqui. | Open Subtitles | لا , انت ابقى هنا |
| Olha, Fica aqui e vais fazendo a demonstração. | Open Subtitles | انظر , انت ابقى هنا وقم بعمل الاختبارات |
| Fica aqui e acaba a tua bebida. | Open Subtitles | انت ابقى هنا وانهى مشروبك |
| E tu, Fica aqui, a descansar. | Open Subtitles | انت ابقى هنا واحصل على الراحة |
| Vou levá-lo, Chuck, Fica aqui. | Open Subtitles | انا سآخذه ، تشاك انت ابقى هنا |
| Então agora Fica aqui. | Open Subtitles | الان انت ابقى هنا |
| Fica aqui. | Open Subtitles | انت ابقى هنا |
| Fica aqui. | Open Subtitles | انت , ابقى هنا |
| Ficas aqui ok? | Open Subtitles | انت ابقى هنا لثوانى حسنا ؟ |
| Ficas aqui. | Open Subtitles | ليس انت ابقى هنا |
| Espera. Tu Ficas aqui. | Open Subtitles | انت ابقى هنا |
| Tu Ficas aqui. | Open Subtitles | انت ابقى هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 