| Estás sozinho. Completamente só. | Open Subtitles | انت بمفردك ، تماما |
| - Estás sozinho? | Open Subtitles | هل انت بمفردك ؟ |
| Desta vez, Estás sozinho. | Open Subtitles | الان انت بمفردك |
| - Está sozinho? | Open Subtitles | هل انت بمفردك ؟ |
| Desta vez, está por sua conta. | Open Subtitles | هذه المرة, انت بمفردك. |
| E, agora, está por sua conta. | Open Subtitles | والآن انت بمفردك |
| Tu Estás sozinho agora. | Open Subtitles | انت بمفردك الان |
| Estás sozinho? | Open Subtitles | هل انت بمفردك |
| Estás sozinho? | Open Subtitles | هل انت بمفردك |
| Agora tu Estás sozinho, Markudi. | Open Subtitles | انت بمفردك الأن (ماركيدو) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 