"انت تدركين" - Traduction Arabe en Portugais

• Sabes

Vá lá, Ellie. Sabes que vou levar a melhor.
اليك الأمر يا ايلى انت تدركين ان لى طرقى الخاصة

- Sabes que ainda tens a mão aí?
ماذا ؟ انت تدركين ان يدك على صدرك لا تزال ، صحيح ؟

Sabes que roubo, rapto, o que quer que seja isto, - é crime.
انت تدركين السرقة , او الخطف او اياً كان هذا , انه جانية

Sabes que apenas os brancos ricos praticam yoga, certo?
انت تدركين ان الاثرياء البيض فقط يمارسون اليوغا اليس كذلك ؟

Sabes o que isto significa, não Sabes?
انت تدركين معنى ذلك ، اليس كذلك ؟

Sabes que terás de usar isto em público?
انت تدركين ان عليك ان ترتدي هذا علنا؟

- Sabes disso.
انت تدركين ذلك - إذا؟

Tu Sabes disso.
انت تدركين هذا