"انت تعرف كيف" - Traduction Arabe en Portugais

• Sabes como
• Sabe como
• Tens um jeito

Sabes como eu fico, merda! Ao menos sabes quem o Eddie Nash é?
انت تعرف كيف يمكنني الحصول عليه هل تعرف من هو ايدي ناش؟

Tu Sabes como enfurecer as pessoas. Podias ensinar-me algo.
. انت تعرف كيف تزعج ناس . يمكنك أن تعلمنى شئ أو إثنان

Sabes como funciona em Filadélfia do Sul.
انت تعرف كيف كانت تجرى الامور في فيلي جنوبية

Ele estava com o Tio Peter, e você Sabe como Tio Peter era.
كان مع العم بيتر و انت تعرف كيف كان عم بيتر

Sabe como é que as empresas de tecnologia faziam o que faziam, certo?
انت تعرف كيف حصلت لهؤلاء تلك الطفرة التجارية

Você Sabe como derreter este ferro então certamente você pode forjar uma espada.
انت تعرف كيف تصهر الحديد لتتأكد بالطبع من تشكيل ذلك الى سيف.

Tens um jeito para as escolher, Case.
انت تعرف كيف تقطفهم، يا كايس.

Tu Sabes como a Ellie adora grandes jantares de acção de graças.
اعني ، انت تعرف كيف تحب ايلي أن يكون عشاء عيد شكر كبيرا

Desculpe, Sabes como são as meninas da internet,
اسف, يا رجل. انت تعرف كيف تقابل فتاة على الانترنت.

- Mas, pelo menos, Sabes como me sinto.
هذا هو آخر ما سوف نتحدث عنه. لكن على الأقل انت تعرف كيف أشعر.

Sabes como o tabaco mancha os dentes.
انت تعرف كيف التبغ يلطخ اسنانك أخبرتك مرة...

Sei que fui uma parva, mas Sabes como isto funciona.
اعلم انني تصرفت مثل معتوه " ولكن انت تعرف كيف ومن هناك

Amnésia. Sabes como é.
فقدان الذاكره انت تعرف كيف الوضع

Vejo-te na escola, mas Sabes como é.
أراك في المدرسة , ولكن انت تعرف كيف هو.

Sabes como são os fãs.
انت تعرف كيف يكون الامر مع المعجبين

Você Sabe como é. Você não pode ser muito cuidadoso.
انت تعرف كيف يجري الأمر لا يمكنك أن تبالغ في الحذر

Sabe como é este negócio. Temos de estar sempre a andar em todas as direções.
انت تعرف كيف تجري هذه التجارة دائما يجب ان تتحرك في كل اتجاه

Sabe como é isso, Tenente?
انت تعرف كيف يحدث هذا ايها المحقق ؟

Sabe como são os alemães.
لا تقلق , tسيعودون مرة اخرى. انت تعرف كيف هم الالمان.

Sabe como é o Brick.
حسنا ، انت تعرف كيف يكون بريك أحيانا