"انت تعرف ماذا" - Traduction Arabe en Portugais

• Tu sabes o que
• sabe o que
• Sabes o que eu

- Diz-me o que aconteceu. - Tu sabes o que aconteceu.
اخبرني ماذا حدث انت تعرف ماذا حدث

Tu sabes o que me disseste.
انت تعرف ماذا قلت لي ؟

Tu sabes o que fazer.
انت تعرف ماذا تفعل.

Uma palavra sua quando estivermos lá fora... e sabe o que acontecerá.
كلمة واحدة منك... ...اثناء خروجنا و انت تعرف ماذا سيحدث لك

sabe o que aqui está, e se não abrir as fronteiras, para permitir que os injustamente acusados regressem ao seu país, utilizarei isto contra si e contra os EUA.
انت تعرف ماذا يوجد هنا واذا لم تفتح حدودك اجعل كل المظلومين يعودون الى ديارهم

Sabes o que eu acho? Nós vamos.
انت تعرف ماذا قلت؟

O que eu poderia fazer é como, quer dizer... como, Sabes o que eu quero dizer?
ما سأفعله مثل , مثل انت تعرف... مثل, انت تعرف ماذا اعني؟ مثل-

sabe o que eu fiz?
وانت تعرف ملذا فعلت? . انت تعرف ماذا فعلت لدومنيك?

Soou mal mas sabe o que quero dizer. Sim, claro.
يبدو غريبا انت تعرف ماذا اقصده

Sabes o que eu fazia com isto?
انت تعرف ماذا افعل بهذه

Sabes o que eu usaria?
انت تعرف ماذا استخدم ؟