"انت تعرف هذا" - Traduction Arabe en Portugais

• Sabes disso
• Sabes isso
• você sabe disso

- Devo ir e dizer. - Júnior não fez nada. Sabes disso.
هم ينتظرونني علي أن ادهب هدا أمر خاطىء و انت تعرف هذا

Skip não vai ajudar. Sabes disso, não sabes?
سيكون "سكيب" بمفرده بدون مساعده انت تعرف هذا ، اليس كذلك

Eles entraram com uma chave. Sabes disso.
لقد دخلوا بمفاتيح , انت تعرف هذا

Salvaste todos naquela ponte e Sabes isso.
لقد انقذت جميع الذين على الجسر و انت تعرف هذا

E não pode ser morto. Tu Sabes isso.
لا يمكنه الموت على أيّ حال انت تعرف هذا

Não vai a lugar nenhum e você sabe disso!
لن تذهب لاى مكان، و انت تعرف هذا

Anda lá. Adoras esta música e Sabes disso.
بحقك أنت تحب هذه الأغنية و انت تعرف هذا

Tu não és um fardo. Sabes disso.
اوه, انت لست خادم يا صديقي انت تعرف هذا

Eu vou apoiar-te sempre. Sabes disso.
انا سوف ادعمك ، انت تعرف هذا

Sabes disso, certo?
انت تعرف هذا ، إليس كذلك ؟

Sabes disso, não é?
انت تعرف هذا اليس كذلك

Não é a mesma coisa, e tu Sabes disso. Não.
هذا ليس نفس الامر و انت تعرف هذا - لا -

Sabes disso. Pensa nisso.
انت تعرف هذا فكر في الامر

Vamos apanhá-lo, Sabes disso, não é?
سوف نقبض عليه انت تعرف هذا ..

- Sabes disso, não sabes?
انت تعرف هذا صحيح؟ نعم

É mentira. Sabes isso, Hugo.
هذا هراء و انت تعرف هذا

Sabes isso, não sabes?
انت تعرف هذا. اليس كذلك؟

Sabes isso.
انت تعرف هذا, أليس كذلك أخي؟

Confia em si e você sabe disso.
انه يثق بك و انت تعرف هذا

- Sim, e você sabe disso.
-اجل ، انت تعرف هذا