| Preferes esquece-lo a admitir que não o conseguiste salvar. | Open Subtitles | انت تفضل نسيانه على الاعتراف بعدم استطاعتك انقاذه |
| Preferes sempre as vias irracionais. | Open Subtitles | لاني اعرفك انت تفضل الأجرائات الصارمه على العقلانيه |
| Então Preferes morrer em vez de dizer-me onde está o Povo da Falésia. | Open Subtitles | اذن انت تفضل الموت على ان تخبرني اي شعبك ؟ |
| Preferes luas cheias, e tens medo de guaxins... | Open Subtitles | انت تفضل منظر البدر الكامل على غروب الشمس، و يرهبك الراكون |
| Preferes ficar passeando por aí, não? | Open Subtitles | انت تفضل ان تقود بالمدينة , صحيح ؟ |
| Preferes deixar as tuas conquistas mortas. | Open Subtitles | انت تفضل ان تترك فتوحاتك من اجل الموتى |
| Então Preferes aguardar no Céu. | Open Subtitles | لذا , انت تفضل ان تنهي الامور في الجنه |
| Leva o Nathaniel ou o Robbie. Preferes mesmo estar com eles. | Open Subtitles | خذ ( ناثانيل ) او ( روبى ) انت تفضل صحبتهم على اية حال |
| Se calhar Preferes...rapazes? | Open Subtitles | ربما، انت تفضل الفتية؟ |
| Preferes morrer do que falhar. | Open Subtitles | انت تفضل الموت على ان تفشل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 