Quero dizer, És linda, mas és muito mais que isso. | Open Subtitles | اقصد انك جميلة .انت جميلة جدا اكثر من ذلك |
Ouve, não és cabeluda nem velha, És linda. | Open Subtitles | اسمعي .. انت لست كبيرة في سنك ولست خائفة .. انت جميلة |
Quando acabares de limpar aquela janela Olha para ti própria e vê como És linda. | Open Subtitles | عندما تنتهين من تنظيف تلك النافذة انظري إلى نفسك كم انت جميلة |
És tão bela que me enlouqueces... | Open Subtitles | انت جميلة , تصيبينني بالجنون |
Renata, tu És linda. | Open Subtitles | رينتا,انت جميلة. |
És gira, mas eu nunca estive na Tailândia. | Open Subtitles | انت جميلة , لكنني لم اكن في تايلند ابداً |
- Yum Yum. - Nem me lembre. é linda, sabia? | Open Subtitles | لاتذكرينني انت جميلة هل تعلمين بذلك؟ |
és bonita, divertida e inteligente. | Open Subtitles | انت جميلة ، انت خفيفة الدم انت ذكية |
Adoro olhar para ti. Tu És linda. | Open Subtitles | احب النظر اليك انت جميلة |
És minha. És minha. És linda. | Open Subtitles | انت ملكي, انت ملكي, انت جميلة |
Kristi, tu És linda. | Open Subtitles | كريستي , انت جميلة جدا |
Quer dizer, tu És linda, mas hoje? | Open Subtitles | انت جميلة دائما ولكن اليوم؟ |
Não lhes dês ouvidos. És linda. | Open Subtitles | لا تستمعي لهن انت جميلة |
Tu És linda. | Open Subtitles | يا الهي انت جميلة |
És tão bela! | Open Subtitles | انت جميلة جداً |
Tu És tão bela | Open Subtitles | لكم انت جميلة |
Tu És tão bela | Open Subtitles | انت جميلة جداً |
És gira. | Open Subtitles | انت جميلة |
Nossa, você é linda. | Open Subtitles | يا إلهى , كم انت جميلة |
Estou a dizer que és bonita! | Open Subtitles | اعني , انت جميلة |