Querida, tu Estás grávida. É normal que já não te sirvam. | Open Subtitles | عزيزتي, انت حامل ليس من المفترض ان تلائمك |
Esqueces um pequeníssimo pormenor: Estás grávida. | Open Subtitles | لقد نسيتي تفصيلاً صغير انت حامل |
Meu Deus, Estás grávida? | Open Subtitles | ياالهي,انت حامل. |
Deita isso fora. Estás grávida. | Open Subtitles | ضعى هذا جانبا.انت حامل |
Estás grávida? | Open Subtitles | ماذا , هل انت حامل ؟ |
Rebecca, Estás grávida de onze semanas. | Open Subtitles | ريبيكا) انت ماذا ؟ ) انت حامل تقريبا في الاسبوع الحادي عشر |
Estás grávida e pareces estar. | Open Subtitles | انت حامل و ذلك واضح عليك |
Acontece. Estás grávida. | Open Subtitles | ذلك يحصل انت حامل |
Joan, Estás grávida? | Open Subtitles | جون .. هل انت حامل ؟ |
Estás grávida, não te podem despedir. | Open Subtitles | انت حامل , لايمكنهم طردك |
Estás grávida. Estás grávida. | Open Subtitles | انت حامل |
- Estás grávida. - Grávida? | Open Subtitles | انت حامل - ..... |
Então, Estás grávida. | Open Subtitles | اذا انت حامل |
Estás grávida? | Open Subtitles | هل انت حامل ؟ |
Estás... grávida. | Open Subtitles | انت حامل |
- Estás grávida? | Open Subtitles | انت حامل |
- Estás grávida. | Open Subtitles | - انت حامل. |
- Estás grávida. | Open Subtitles | - انت حامل. |