Tens uma proposta. Toda a gente pode ter uma. | Open Subtitles | انت حصلت على عرض عمل اى شخص يمكنه ان يحصل على عرض عمل |
Tens esse sistema auto-destrutivo a funcionar. | Open Subtitles | انت حصلت على هذا الصندوق المدمر اجعليه يعمل |
Com os teus livros e com algumas dessas fotografias que tiraste, vemos quais as letras que já Tens desde, tipo, o primeiro semestre. | Open Subtitles | استعمل كتبك وبعض من هذه الصور التى التقطها نستنتح اى حرف انت حصلت عليه منذ الفصل الدراسى الاول |
- Tens alguma coisa contra o surf? | Open Subtitles | انت حصلت على شىء ضد ركوب الامواج الان؟ انا ليس لدى شىء ضد ركوب الامواج. |
Tens o teu medalhão, eu o meu dinheiro. | Open Subtitles | هاك, انت حصلت على ميداليتك وانا حصلت على اموالي هل نحن بخير. |
Tens a tua pintura. Agora deixa o ir Noah. | Open Subtitles | انت حصلت على لوحتك الان تدع نواه يذهب |
É por isso que Tens mais chamas tatuadas? | Open Subtitles | هل لهذا السبب انت حصلت على النيران اضافية وشم على رقبتك ؟ |
Tens o desconto de amigos e família. | Open Subtitles | انت حصلت على خصم الاصدقاء والعائلة |
Tens uma boa equipa aqui. | Open Subtitles | انت حصلت لنفسك على فريق جيد هنا |
Tens medo do palco? | Open Subtitles | مـآذا , انت حصلت على خـوف جمآعي ؟ |
Tens o apartamento, Tens o Cofre. | Open Subtitles | مهلا , حصلت على شقة انت حصلت على قبو |
Tens uma coisa que eu quero. | Open Subtitles | انت `حصلت ل شيء تريده. |
E tu Tens o meu, portanto... | Open Subtitles | و انت حصلت على رقم هاتفى, إذن |
Tens uma? Sim. | Open Subtitles | انت حصلت على واحد |
- Já Tens o que querias. - Foste atingido. | Open Subtitles | انت حصلت على ما تريد أنت مصاب |