| Estás a respirar. Estás vivo, não morreste. | Open Subtitles | انت تتنفس ، انت حي ، انت لست ميت |
| Estás vivo - Estás vivo! - Bom, está bem. | Open Subtitles | انت حي , انت حي - حسنا , هذا لطيف , لطيف- |
| Scabbers, Estás vivo! | Open Subtitles | سكيبرز .. انت حي |
| Digam-me o que quero saber. Você está vivo. Capitão, tinha razão. | Open Subtitles | اخبرني بما اريد ان اعرف انت حي ايها القائد , انت على صواب |
| está vivo sob minha misericórdia, e mesmo assim, envenena minha mente contra minha esposa. | Open Subtitles | تهمز للملك انت حي تحت رحمتي وحتى بتمرير |
| Estás aqui. Estás vivo. | Open Subtitles | انت هنا, انت حي |
| Hoje só Estás vivo, graças ao que ele fez. | Open Subtitles | انت حي حتى اليوم لِمَ فعله هو |
| Estás vivo, pelo que caíste em ti. | Open Subtitles | انت حي, من الواضح انك حكيم. |
| - Olá, Jake. Estás vivo há muito tempo. | Open Subtitles | نعم , جايك - انت حي منذ الابد - |
| Um, dois, três, quatro, cinco, Estás vivo! | Open Subtitles | 1 2 3 4 5 انت حي |
| Como é que tu Estás vivo no Iémen? | Open Subtitles | كيف انت حي ؟ في اليمن؟ |
| Calculon, Estás vivo! | Open Subtitles | امراءة: "كالكيلون"، انت حي |
| Max, Estás vivo? | Open Subtitles | "ماكس" هل انت حي ؟ |
| Boner, Estás vivo! | Open Subtitles | بونر انت حي |
| - Estás vivo! - Realmente estou! | Open Subtitles | انت حي انا حي |
| Muito bem. Estás vivo! | Open Subtitles | يا الهي انت حي |
| Estás vivo? | Open Subtitles | هل انت حي ؟ |
| Você está vivo, meu. | Open Subtitles | صديقي , انت انت حي يا رجل |
| está vivo! Claro que estou. | Open Subtitles | انت حي _ بالطبع _ |
| está vivo? | Open Subtitles | ريجز انت حي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 