Não podes ir, não me podes deixar, tu És meu amigo, o meu único amigo. | Open Subtitles | لا يجب أن تموت لا يجب أن تتركني انت صديقي ، يا صديقي الوحيد |
És meu amigo, Ted. Eu gosto de ti. | Open Subtitles | حينما تقوم بإزعاجي اسمع انت صديقي, تيد وانا معجب بك |
És meu amigo, Danny. Não sei porque é que não disse nada. | Open Subtitles | انت صديقي ياداني انا لا اعلم ياداني لا أعلم لماذا لم أقل شيئاً |
Quer dizer, tu És meu amigo e eu não me quero meter entre ti e a Lisa. | Open Subtitles | اعني، انت صديقي وانا لا اريد ان اتدخل بينك وبين (ليسا). |
És meu amigo. Apanhámo-los bem esta manhã. | Open Subtitles | انت صديقي هاري سنحصل عليهم اليوم |
És meu amigo. Tinha de te contar. | Open Subtitles | انت صديقي علي ان اخبرك |
És meu amigo, és o meu sorriso, | Open Subtitles | انت صديقي انت ابتسامتي |
Tu És meu amigo. | Open Subtitles | اصمت اصمت انت صديقي |
Eu senti-me bem porque tu És meu amigo." | Open Subtitles | وأحسست بالراحة لأنك انت صديقي |
Tu És meu amigo, Nathan. | Open Subtitles | انت صديقي يا ناثان |
Tu És meu amigo, que é tudo o que importa. | Open Subtitles | انت صديقي وهذا كلّ ما يهم |
Tu És meu amigo. | Open Subtitles | مورغان صديقي انت صديقي |
És meu amigo ou a minha mãe? | Open Subtitles | هل انت صديقي أم أمي؟ |
- Marcelo, És meu amigo, ou não? | Open Subtitles | - مارسيلوس هل انت صديقي ام لا |
És meu amigo, mas já não temos dezoito anos. | Open Subtitles | انت صديقي ، لكن عمرك ليس (18) بعد الآن |