"انت قتلت" - Traduction Arabe en Portugais

• Você matou
• Tu mataste
• Mataste o
• Matou o
• Mataste a
• Assassinaste a

Você matou meu parceiro, e usou a arma dele para fazer os roubos.
انت قتلت شريكك و أستخدمت سلاحه فى السرقات

Mas Você matou a sua esposa, Sr. Partridge.
انت قتلت زوجتك, يا سيد بارتريدج

Tu mataste o Joey, Mataste o Dugan... e Mataste o Charley, que era um dos teus.
انت قتلت جوى وقتلت دوغان وقتلت تشالى الذى كان رجل من رجالك

Tu mataste a minha mulher. As tuas cicatrizes não te dão o direito de matar ninguém.
انت قتلت زوجتي ندبتك لا تعطيك الحق بقتل اي احد

Mataste o Rufio. Raptaste os meus filhos. Mereces morrer.
انت قتلت روفيو ، و خطفت اطفالى انت تستحق الموت

O senhor Matou o meu.
انت قتلت ابنى فليغفر الرب لى زبير

Assassinaste a Julie Simons?
انت قتلت جولي سايمونز ؟

Você matou meu porco então pague a sua carne!
انت قتلت خنزيرى لذلك ادفع ثمن لحمه

Não, Você matou os homens que o encontraram.
لا , انت قتلت الرجال الذين عثروا علية

Você matou o seu parceiro e vai ser julgado.
انت قتلت زميلك وهتتسجن

Você matou sua mãe e Matou o seu pai.
انت قتلت ابوك وقتلت امك

Jaffa, Tu mataste o meu pai.
جافا، انت قتلت أبي

- Tu mataste o...
انت قتلت جيسون؟

Tu mataste a Danielle!
انت قتلت دانييل.

Tu mataste o meu cão. Agora vou matar-te a ti.
انت قتلت كلبي والان سوف اقتلك

Mataste o Tom Card e os teus amigos ajudaram-te a escapar.
انت قتلت توم كارد وفريقك ساعدك على الهروب

Mataste a tua amante, Mataste o teu próprio filho, pagaste ao teu avô para matar o teu pai e ele apanhou a arma que lhe deste e atirou em si mesmo.
انت قتلت حبيبتك وقتلت طفلك دفعت لجدك لكي يقتل والدك

Mataste o Miles e vais pagar por isso.
انت قتلت مايلز وستدفعين ثمن عملك,

Sei quem você é! Matou o meu filho!
فقط انا اعرف من تكون انت قتلت ابننا

É inútil agora que Mataste a única pessoa que sabia onde está escondido o ficheiro.
انه بلا فائدة الان انت قتلت الشخص الوحيد الذى عرف اين مُخبىء الملف

Assassinaste a Lucy!
انت قتلت لوسى!