Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"انت لم تكن هناك" - Traduction Arabe en Portugais
-
Tu não estavas lá
| Não, não. Tu não estavas lá. | Open Subtitles | انت لم تكن هناك هذا مختلف كلياً |
| - Tu não estavas lá. | Open Subtitles | انت لم تكن هناك |
| Tu não estavas lá. | Open Subtitles | -اما انت لم تكن هناك |
| Tu não estavas lá. | Open Subtitles | انت لم تكن هناك . |