Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"انت لن تذهب لأي مكان" - Traduction Arabe en Portugais
-
- Não vais a lado nenhum
| - Não vais a lado nenhum. - Larga-me! | Open Subtitles | انت لن تذهب لأي مكان ابتعد عني |
| - Não vais a lado nenhum. | Open Subtitles | انت لن تذهب لأي مكان |
| - Não vais a lado nenhum. Somos uma equipa. | Open Subtitles | انت لن تذهب لأي مكان نحن فريق |