Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"انت مستعد لهذا" - Traduction Arabe en Portugais
-
estás preparado
-
Estás pronto para isto
| A filmagem é amanhã, e estás preparado? | Open Subtitles | التصوير غدا هل انت مستعد لهذا ؟ |
| Frank, de certeza que estás preparado para isso? | Open Subtitles | فرانك هلى انت مستعد لهذا ؟ |
| Estás pronto para isto? | Open Subtitles | هل انت مستعد لهذا ؟ |
| - Estás pronto para isto? | Open Subtitles | هل انت مستعد لهذا ؟ |