| Até lá, Estás suspenso, com salário, por duas semanas, até nós resolvermos isto. | Open Subtitles | في هذه الأثناء انت موقوف عن العمل مع الغرامه لدة أسبوعين حتي نعرف كيفية التعامل مع الامر |
| - Estás suspenso indefinidamente. | Open Subtitles | {\fnXB Zar\fs28\cH03EFFF\3cH4A2307\3aH73\4cH000000\4aHFF}تايلر انت موقوف بشكل نهائي |
| - Estás suspenso, vai para casa. | Open Subtitles | انت موقوف,اذهب إلى منلزلك |
| Sr. Norfleet, você está preso pelo assassinato de Gladys Aquino, a empregada da sua esposa. | Open Subtitles | السيد نورتفليت انت موقوف للقتلِ غلاديس اكوينو مدبرة منزل زوجتك |
| James Stanworth, está preso pelo assassínio de Mary Rutka. | Open Subtitles | جيمس ستانوورث انت موقوف لقتلك ماري روتكا |
| Está suspenso por duas semanas, sem vencimento e sujeito a uma investigação pela sua conduta. | Open Subtitles | ؟ انت موقوف عن العمل لمدة اسبوعين بدون راتب بانتظار تحقيق بشأن سلوكك |
| Você Está suspenso por duas semanas para investigação. | Open Subtitles | اعطني شارتك انت موقوف لأسبوعين |
| Acabou-se para ti. Estás suspenso. | Open Subtitles | انت موقوف |
| - Jake, Estás suspenso. | Open Subtitles | جايك انت موقوف |
| Dr. Wilder. Sim. está preso pelo assassinato de Troy Davis. | Open Subtitles | دكتور والدر أجل - انت موقوف بتهمة قتل تروي ديفيد - |
| Modine, está preso pelo assassinato de Sidney Teal. | Open Subtitles | سيد (مودين)، انت موقوف لتهمة قتل (سيدني تيل) |
| Está suspenso do trabalho, com efeito imediato. | Open Subtitles | انت موقوف من الواجب, تنشيط على الفور - سيدي. |
| Entretanto, Peralta, Está suspenso. | Open Subtitles | في الوقت الحالي يا بيرالتا انت موقوف |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 