"اندريس" - Traduction Arabe en Portugais

• Anders
• Enders
• Andreas
• Andres

Se queremos voltar a cair nas boas graças da Nicola Anders, temos de cortar os gastos e esquecer o filme.
اذا اردنا ان نعود للعمل مع نيكولا اندريس ثانية علىنا ان نتحمل خسائرنا ونؤجل الفيلم

Porque a Mna. Nicola Anders, super-modelo de nariz empinado tem escrito no contrato que todos os Mike'n'Ikes de cereja sejam retirados do prato de doces dela juntamente com instruções que para qualquer sala onde ela entre tem de ter sete maços de cigarros à espera dela, três abertos.
لان الموديل المدعوة نيكولا اندريس كتب في عقدها انة يجب ان تزال من كل اطباق الحلوي كرز مايكل و ايكي

Nada contra a Nicola Anders, mas acho que eu e a Simone trabalhamos muito bem juntos.
انا ليس لدي اي شيء ضد نيكولا اندريس ولكنني اعتقد انني انا وسيمون سوف نعمل جيدا سويا

Enders, chama a Marinha pelo telefone e diz para arrebentarem com aquelas armas.
اندريس تقدم المجموعة . حتى تخبرهم ان يصمدوا امام المدافع

Procuro o Sargento Enders.
أنا اَبْحثُ عن الرقيب إندريس. جوزيف اندريس

Costuma falhar sempre a entrega do correio, Enders?
انت دائما لا تفقد نداء البريد , اندريس ؟

Apontam para um bocado de deserto perto de San Andreas a menos de uma hora daqui.
تشير إلى نقطة في الصحراء " بالقرب من " سان اندريس أقل من ساعة من هنا

Senhor, sabe que o Anders foi o último que sobrou que tinha autorização para operar o reactor, certo?
سيدي,انت تعلم بأن اندريس هو الشخص الوحيد المصنف للعمل على المفاعل؟

Como provavelmente sabem, o Anders foi declarado DOA em Bastion.
كما تعرفون ، لقد انظم اندريس وهو يعرف انها مسألة حياة او موت

Sei que vai passar, mas neste instante odeio o Anders e o Cooper.
أعلم أنني سأتجاوز هذا لكن الأن انا اكره اندريس و كوبر

Os nossos queridos amigos, Anders e Cooper, casaram o ano passado no Dia dos Namorados e queríamos dar-lhes algo muito especial.
اصدقائنا الاعزاء اندريس وكوبر تزوجا بيوم الفالنتاين السنه اماضيه وأردنا ان نحضر لهم هديه مميزه

E se o Anders for considerado culpado, nós vamos puni-lo.
وإذا ادين اندريس نحن من سوف نعاقبه

Na zona de aprendizagem, fazia aquilo a que o Dr. Anders Ericsson chama "prática deliberada",
في منطقة التعلم، قام بما يسميه د. (اندريس اركسون) تدريبا ًهادفاً.

Eu segui o Anders até à escola, são várias horas, não me lembro.
كنت لحقت ب(اندريس)الى المدرسة ولكني لا أتذكر أي شـيء مما حدث

Enders. Que tipo de nome é esse, afinal?
اندريس , فى اى مكان يطلق هذا الاسم ؟

O seu nome era Joe Enders... do Sul da Filadélfia.
كان اسمه جو اندريس . من جنوب فيلادلفيا

Dane, Joe Enders.
لعنك الرب جو اندريس

Ouça, Enders, eu sou um Codificador.
استمع اندريس انا متحدث شفرة

Continue o bom trabalho, Enders.
حافظ على ادائك الجيد , اندريس

Dane-se, Joe Enders!
عليك لعنة الرب, جو اندريس!

Se nos ajudares, ainda podemos encontrar o Andreas e acabar com isto.
إن ساعدتنا، مازال بإمكاننا العثور على (اندريس) وضع حد لهذا

Senhor, sei que o Andres é o seu melhor homem, para manter aquele reactor activo, ele é o melhor, é o único.
سيدي, انا اعلم بأن اندريس هو المسئول على القسم النووي لذا عندما يتعلق الأمر بالحفاظ على المفاعل هو رجلك الأول, بل هو رجلك الوحيد