Sra. Paradine, acha que André Latour é atraente? | Open Subtitles | سيدة بارادين, هل تعتقدى ان اندريه لاتور رجل وسيم ؟ |
André Latour, sob juramente, nega ter ouvido o coronel Paradine dizer uma e outra vez, a si e a quem quer que o estivesse a ouvir, que estava farto da vida e que desejava estar morto? | Open Subtitles | اندريه لاتور, وانت تحت القسم, هل تنكر سماعك قول الكولونيل بارادين, مرارا وتكرارا, لك, وخلال احاديثكم انه قد ملّ من الحياة, ويتمنى لو يموت ؟ |
Está a tentar fazer com as pessoas pensem que foi o André Latour quem matou o meu marido. | Open Subtitles | انك تحاول ان تجعل الناس تظن... ا ان اندريه لاتور قد قتل زوجى |
Amava André Latour e o senhor matou-o. | Open Subtitles | لقد احببت اندريه لاتور وانت قتلته |
- O André Latour, o criado. | Open Subtitles | اندريه لاتور... خادم الكولونيل |
André Latour. | Open Subtitles | اندريه لاتور |