Enquanto construímos a caixa do Barker, a Endframe lança uma plataforma antes de nós. | Open Subtitles | اذا, بينما نحن مشغولوا ببناء صندوق "باركر" "اندفريم" تغلبنا فى السوق بمنصتنا |
Cinco trabalham na Endframe, sua rival e três deles estão nesta sala. | Open Subtitles | خمسه منهم يعملون فى "اندفريم" منافسك وثلاث منهم فى هذا المكتب الان |
Bem, o que verá após o anúncio é que fechei um acordo de 250 milhões de dólares para adquirir uma pequena empresa chamada Endframe. | Open Subtitles | اننى اغلقت الصفقه ب250 مليون دولار للحصول على شركه صغيره تدعى "اندفريم" |
Sim, sim, sim, graças ao Gavin, a Endframe, uma empresa de compressão, vale 250 milhões. | Open Subtitles | نعم الشكر ل"جافن" , "اندفريم" شركه ضغط المنصات بموضوعيه تساوى 250 مليون جولار |
Então a Endframe tem o nosso código até ao último ponto e vírgula... | Open Subtitles | اذا "اندفريم" لديهم حلقه التنبؤ كامله؟ حتى اخر منقوطه لعينه . |
O Nucleus roubou metade e a Endframe roubou a outra metade. | Open Subtitles | اذا الذره سرقت نصف البروتوكول الخاص بنا؟ و"اندفريم " سرقت النصف الاخر . |
Fiz o mundo acreditar que a Endframe tinha por objetivo uma plataforma de compressão para competir com a Pied Piper. | Open Subtitles | لعده اشهر, قٌدت العالم ليصدق ان (اندفريم) كانت تعقب منصه ضغط على نطاق واسع |
Deixo isso para o novo Responsável de Produto da Hooli/Endframe. Olá a todos, sou o Jack Barker e estou muito entusiasmado por apresentar o novo produto da Hooli/Endframe. | Open Subtitles | بالمقابل, سأدع رئيس الانتاج الجديد لهولى اندفريم يخبركم أنا (جاك باركر) أنا متحمس جداً |
Boa pergunta. Aqui está! Uma das vossas caixas Hooli/Endframe entraria aqui. | Open Subtitles | سؤال ممتاز واحد من صناديق (هولى اندفريم) سيكون على الرف هنا |
- Ele vai ficar bem. Bem-vindos à Endframe. | Open Subtitles | أهلا, سيدات و ساده "اندفريم" |
E por último, o negócio para fornecer caixas Endframe à Maleant Data System Solution foi fechado, colocando-nos à frente das previsões emitidas por esta Administração. | Open Subtitles | واخيراً , صفقتنا لتقديم صناديق اندفريم لنظام حل بيانات (ملينت) تم اغلاقها رسمياً تضعنا فى مقدمه كل اهداف الارباح التجاريه المتفائله |