| Entre a Indonésia e a Nova Guiné há cerca de 2,000 pequenas ilhas. | Open Subtitles | بين اندنوسيا و غينيا الجديدة هناك حوالي 2000 جزيرة صغيرة |
| Entre a Indonésia e a Nova Guiné há cerca de 2,000 pequenas ilhas. | Open Subtitles | بين اندنوسيا و غينيا الجديدة هناك حوالي 2000 جزيرة صغيرة |
| 25 DE DEZEMBRO DE 2004 OCEANO ÍNDICO, PERTO DA Indonésia | Open Subtitles | عيد الميلاد ,2004 البحر الهندي قرب اندنوسيا |
| Na porta verde. É o melhor caril de frango da Indonésia. Obrigada. | Open Subtitles | الباب الاخضر هذه هي أفضل دجاج كاري في اندنوسيا شكرا لك. كم تبقى لك من المال؟ |
| Foram feitas várias detenções na Europa, na Indonésia. | Open Subtitles | بعض الاعتقالات .في اوروبا و اندنوسيا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 