"انزلقت في" - Traduction Arabe en Portugais

• no

À menos de 2 anos atrás, eu rebentei um pneu, capotei sobre o separador central no trânsito em sentido contrário e choquei de frente com um Jipe.
منذ أكثر من عامين، انفجر إطار سيارتي، و انزلقت في وسط الشارع المزدحم و صدمتني حافلة كبيرة.

Escorreguei no duche e torci o pulso.
أنا انزلقت في الحمام وأصيب بالتواء في معصمي.

Se calhar um movimento no treino de voleibol, ou talvez uma queda na cozinha.
انفلتوا ربما بسبب سقطة في تدريب الكرة الطائرة او ربما انزلقت في طريقها الى مكان حساء للفقراء

Mas, para ser sincero, muito daquilo aconteceu no dia em que caí, acidentalmente, no elevador.
لإحقاق الحق معظم ذلك قد حصل حينما انزلقت في بئر المصعد

Lembre-se, escorreguei no sangue, quando entrei.
تذكري، أنني انزلقت في الدماء حين جئت هنا.

Disseram-me que ela escorregou no chuveiro.
لقد قالوا انها انزلقت في دورة المياه

Escorregaste no chuveiro?
انزلقت في الحمام ؟