Shoeshine, não sei se me consegues entender agora, mas Esquece o passado. | Open Subtitles | شوشاين , لا اعرف اذا كان بامكان ان تفهمني الان لكن انسى امر الماضي |
Khara, se queres saber a verdade, Esquece o Skellig, e siue o caminho que Nascien revela. | Open Subtitles | كارا اذا منت تريدى ان تعرفى الحقيقة انسى امر سكاليج واتبعى الطريق الذى يظهرة نسيان |
Esquece o café. Preciso de ir. | Open Subtitles | انسى امر القهوه علي ان اتواجد في مكان ما |
Esqueça a miúda. Enforcá-lo-ão pelo dinheiro. | Open Subtitles | انسى امر الفتاة سوف يشنقونك من اجل المال |
Pode me pagar almoço, mas Esqueça minha irmã. | Open Subtitles | يمكنك ان تدعونى للغداء ولكن من فضلك انسى امر اختى |
- Os polícias vão aparecer a matar, Mike. - Esquece os polícias. | Open Subtitles | الشرطة سوف تلاحقنا في كل مكان ـ انسى امر الشرطة |
- Esquece aqueles idiotas. | Open Subtitles | انسى امر هؤلاء الأغبياء |
Sonny, Esquece a luva de basebol e anda. Temos de nos despachar! Sim. | Open Subtitles | سونى , انسى امر القفازات يجب علينا ان نغادر |
Esquece a porra da pizza. Mostra algum respeito. | Open Subtitles | انسى امر البيتزا الملعونه اظهر لى بعض الاحترام |
Então Esquece o Talby! | Open Subtitles | عندها انسى امر تالبي ؟ |
Esquece o Brackett! | Open Subtitles | انسى امر براكيت |
Esquece o rádio, Mischa! | Open Subtitles | انسى امر المذياع ميسكا |
Esquece o Peter. | Open Subtitles | انسى امر بيتر .هاهو |
Esquece o Joseph e o Clyde. | Open Subtitles | انسى امر جوزيف وكلايد |
- Esqueça o Bennet. | Open Subtitles | قلت انسى امر بينيت |
É isso. Esqueça a entrevista. | Open Subtitles | انسى امر المقابلة |
- Esquece o Steiner. | Open Subtitles | . انسى امر ستاينر |
- Esquece a comida. | Open Subtitles | -لا, انسى امر الطعام |
Esquece a comunidade científica. Os média devorarão tudo o que ele descobrir. | Open Subtitles | بالضبط انسى امر المجتمع العلمي الاخبار ستهتم بكل شيء يكتشفه |
Esquece a Anya e agarra no que puderes arranjar. | Open Subtitles | انسى امر "آنيا" واحصل على ما يمكنك الحصول عليه |