| Agora ouve-me com atenção. Lorde Denethor é o pai de Boromir. | Open Subtitles | الان , انصت الي لورد دينيثور أبو بوميير |
| ouve-me. ouve-me, Paul, está bem? | Open Subtitles | انصت الي استمع الي , بول , حسنا ؟ |
| Não, ouve-me seu filho da puta. | Open Subtitles | الآن انصت الي ايها الحقير |
| Escuta-me apenas por um minuto. | Open Subtitles | انصت الي يا لورنزو |
| Não me importa o que diga. Escuta-me. | Open Subtitles | لا أهتم بما تقول فقط انصت الي |
| Escuta-me, Billy Morgan... | Open Subtitles | انصت الي يا بيلي مورغان |
| Cala-te, Charlie, e ouve-me. | Open Subtitles | اخرص,تشارلي و انصت الي |
| ouve-me. | Open Subtitles | انصت الي |
| ouve-me. | Open Subtitles | هيي انصت الي |
| - ouve-me. | Open Subtitles | - انصت الي |
| Michael Oher, tu Escuta-me, certo? | Open Subtitles | مايكل اور انصت الي ... اتفقنا؟ |
| - Não, a sério, Escuta-me. | Open Subtitles | لا حقا انصت الي |
| Escuta-me. | Open Subtitles | انصت الي جيدا |
| Escuta-me. | Open Subtitles | انصت الي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 