"انضموا لنا" - Traduction Arabe en Portugais

• Juntem-se a nós

Juntem-se a nós à 7 horas esta noite, para desfrutarmos a nossa mútua companhia, para orarmos, e nos amarmos uns aos outros.
انضموا لنا في السابعة مساء, لتسعدوا بصحبة الآخرين. للصلاة, لمحبة بعضكم البعض.

A vossa presença honra-me. Juntem-se a nós. Esta é a minha mulher, Persephone.
تشرفنا، ارجوكم اجلسوا، انضموا لنا هذه زوجتي، بيرسوفين

Juntem-se a nós. Aqui o crustáceo ricaço oferece cachorros de peru!
انضموا لنا جميعاً, هذا السلطعون الواقف هنا قد احضر لنا السجق الرومي

Dêem-nos a vossa ajuda. Juntem-se a nós nesta luta para levarmos o país em frente!
امنحونا عونكم انضموا لنا في هذا المسعى للإزدهار بهذه البلاد

Por favor, Juntem-se a nós em oração para pedirmos a Deus que mande o meu filho de volta.
والآن رجاءً انضموا لنا بالدعاء حيث ندعو الرب...

Juntem-se a nós e não se vão arrepender.
انضموا لنا ولن تندموا

Venham. Juntem-se a nós.
تعالوا، انضموا لنا

Cavalheiros, Juntem-se a nós. Por favor.
يا سادة انضموا لنا رجاء

Por favor, Kensi, Martin, Juntem-se a nós.
(من فضلكم,(كينزي),(مارتن انضموا لنا

Juntem-se a nós, irmãs!
انضموا لنا يا شقيقات!