| Olhem para eles, Firebenders a viverem à frente de todos. | Open Subtitles | انظروا إليهم ، مُخضعي نار يعيشون تحت أنوف الجميع |
| Eles vêm de todos os cantos. E Olhem para eles. | Open Subtitles | لقد قدموا من كل الأنحـاء و انظروا إليهم فحسب |
| Olhem para eles, a ir para casa depois das curtes nojentas. | Open Subtitles | انظروا إليهم متوجهين لمنازلهم بعد خلواتهم القذرة |
| Estou sempre a treinar. Olhem para eles a espernearem-se ali em cima. | Open Subtitles | انظروا إليهم وهم يتمايلون هناك، |
| Olhem para eles a tremer de frio. | Open Subtitles | انظروا إليهم يرتعشون ويهتزون. |
| Olhem para eles. | TED | انظروا إليهم. |
| (Risos) Olhem para eles! | TED | (ضحك) انظروا إليهم! |
| Olhem. Olhem para eles. | Open Subtitles | انظروا إليهم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 