| Digo, Olha o teu cabelo. É como se não te importasses com nada. | Open Subtitles | انظرى إلى شعرك وكأنك لا تعيرى أيه اهتمام. |
| Olha o buraco no peito dela, Ellie. Há muito que passámos a linha. | Open Subtitles | انظرى إلى هذه الفتحة فى صدرها يا "ايلى" أعتقد أن الحد تم عبوره مسبقا |
| olha para esta casa! Não há maneira de explicar isto! | Open Subtitles | انظرى إلى البيت، ليس هناك طريقة لشرح ذلك لأمى |
| Sofri horrivelmente. olha para mim! | Open Subtitles | لقد عانيت الكثير من الألم والعذاب انظرى إلى |
| Olhe para você! | Open Subtitles | انظرى إلى نفسِك |
| Olhe para si. | Open Subtitles | انظرى إلى نفسِك |
| - Olha pra mim. - Estou olhando, estou olhando. | Open Subtitles | انظرى إلى أنا أفعل |
| Não, a camisa está boa. Veja o rosto. | Open Subtitles | لا ، لا ، القميص جيد يا عزيزتى انظرى إلى الوجه |
| Isto é do telefone da Megan. Olha o ângulo. | Open Subtitles | إن هذا من هاتف "ميجان" انظرى إلى زاوية التصوير |
| - Olha o avô. Parece zangado. | Open Subtitles | . انظرى إلى (جرامبس) . |
| Sai daqui. Oh, olha para ele. Oh, este rapaz é um doce. | Open Subtitles | بربك، انظرى إليه، انظرى إليه انظرى إلى هذه البطن |
| Isso, Kali. olha para mim. olha para a minha cara. | Open Subtitles | هذا صحيح يا "كالى"، انظرى إلىّ انظرى إلى وجهى |
| Agora, olha para a câmara, ok? Sorriso. | Open Subtitles | والآن انظرى إلى الكاميرا جاهزة؟ |
| Para. Vamos. Olhe para Lauren e Rick, ok? | Open Subtitles | كُفّى عن هذا، انظرى إلى (لورين) و(ريك)، حسناً؟ |
| Olhe para isto! | Open Subtitles | انظرى إلى هذا! |
| Veja, a imagem é idêntica. | Open Subtitles | انظرى إلى الملامح إنها متطابقة |
| Veja a natureza, o mato. | Open Subtitles | انظرى إلى الطبيعة انظرى إلى البرية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 