Olha para mim, Jean. Eu posso ajudar-te. | Open Subtitles | انظري الي جين, انا استطيع مساعدتك انظري الي |
Olha para mim. Muito bem, quero que contes... um... | Open Subtitles | انظري الي , حسنا اريدك انت تعدي واحد |
Acabei de sair e Olha para mim. Já estou com problemas outra vez. | Open Subtitles | انظري الي ، انا بالفعل في المشاكل مرة أخري |
Olhe para mim! Isto não é por mim. | Open Subtitles | استمعي الي , انظري الي , انه ليس من اجلي |
O Borden está lá fora a viver como sempre quis como se nada tivesse acontecido e Olhe para mim. | Open Subtitles | بوردن الآن يعيش حياته كما اراد كما ان شيئاً لم يحدث و انظري الي |
Então, Olha para mim e diz-me que não sentes nada por mim. | Open Subtitles | اذن انظري الي وأخبريني انك لا تكنين لي اية مشاعر |
Olha para mim, achas que alguma vez me acontece algo extraordinário? | Open Subtitles | انظري الي ، هل فعلاً أوحي إليكِ أنه قد حدث لي شيئاً جميلاً؟ |
Vai ser bem mais estranho se não disseres. Olha para mim. Diz as palavras. | Open Subtitles | سيكون الأمر اغرب بكثير لو لم تقولي فقط الكلمات انظري الي |
Meu Deus, estou a fazê-lo agora! Olha para mim! | Open Subtitles | رباه أنا أفعل هذا الآن انظري الي |
Pára com isso. Olha para mim, Jean. | Open Subtitles | توقفي, انظري الي, انظري الي, جين |
Olha para mim, Olha para mim Lily, Olha para mim. | Open Subtitles | انظري الي انظري الي ليلي انظري الي |
e uma loção para o corpo. Olha para mim. | Open Subtitles | انهُ يحسن مظهره, ولأن انظري الي |
Mãe, Olha para mim. Olha para mim. | Open Subtitles | هيه يا أمي انظري الي ، انظري ألي |
É um bar de strip na Avenida Nuss. Olha para mim, sócio. | Open Subtitles | نادي تعري في جادة ناس. انظري الي حبيبتي |
Olha para mim e vê que falo muito a sério. | Open Subtitles | انظري الي... ولتعلمي أنني جادٌ حتى الموت في هذا الأمر. |
Olha! Olha para mim! Sou humano. | Open Subtitles | انظري, انظري الي أنا بشري, مثلكِ تماماً |
Olha para mim... Vim praticamente a pé. | Open Subtitles | اعني، انظري الي انا عملياً مررت هنا |
Olha para mim. Não vás lá para fora aconteça o que acontecer. | Open Subtitles | انظري الي لا تذهب للخارج مهما حدث |
Olhe para mim. Veja as minhas mãos. Qual é a minha idade? | Open Subtitles | . إنظرْي لي , انظري الي يدي كم عمري؟ |
Olhe para mim, quase a dar o salto e sem o menor medo. | Open Subtitles | انظري الي. انا على وشك الموت |
Olhe para mim, Kathy. | Open Subtitles | انظري الي, كاثي لا تستمعي له |