"انظر الى ما" - Traduction Arabe en Portugais

• Olha o que
• Vê o que
• Veja o que

Tão bonito, dá pena desfazer. Vou guardar para outra vez. Carl, Olha o que os rapazes fizeram.
هذا جميل جداً، أكره تمزيقه سأحتفظ بهذا ليوم آخر كارل انظر الى ما أعده الولدان

Bruno, Olha o que eles fizeram à minha casa!
انظر الى هذا يابرونو. انظر الى ما فعلوا بالمكان

Olha o que eu encontrei, creme de barbear feminino.
انظر الى ما وجدت كريم مزيل الشعر للنساء

Vais adorar isto. Vê o que Brave Blue apanhou.
أنت ستحبّ هذا انظر الى ما امسك به الازرق الشجاع

Olha à tua volta, Vê o que trouxeste para dentro da minha casa.
انظر حولك انظر الى ما احضرته الى منزلى انظر الى وجهى

Mas não vamos perdoar aquelas raparigas. Veja o que elas fizeram.
سوف لن نترك هؤلاء الفتيات بحالهنّ انظر الى ما فعلنه

Veja o que eu consegui, recém-saído do avião.
انظر الى ما حصلت عليه مباشرة من الطائرة

É assim agora, mas Olha o que acontece quando introduzo o clima de há dez anos atrás.
حسنا، هو الآن ولكن انظر الى ما يحدث عندما ادخلت بيانات الطقس من قبل عشر سنوات

Cristo! Olha o que lhe fizeram, Jake.
يا الهى انظر الى ما فعلوه يا جاك

Olha o que conseguiste!
انظر الى نفسك انظر الى ما حققته

Tio Dan, a mamã ensinou-me uns truques. Olha o que sei fazer.
عمي دان , "ماما" علمتني بعض الخدع انظر الى ما أستطيع فعله

Olha o que aí vem.
انظر الى ما هو قادم

Olha o que fizeste.
انظر الى ما فعلت

Vê o que fizeste aos meus filhos.
انظر الى ما فعلته بولدىّ

Olha papá! Vê o que posso fazer!
انظر الى ما أستطيع أن أفعله.

Vê o que já fizemos!
انظر الى ما حققناه

- Vê o que fizeste, Phil!
انظر الى ما فعلته,فيل

Vê o que me fizeste!
انظر الى ما فعلته بى

Veja o que eles lhe fizeram.
انظر الى ما فعلوه بك

Veja o que aconteceu.
اعني,انظر الى ما جرى