| Olha ali, aquelas árvores estranhas. | Open Subtitles | انظر هناك. انظر إلى تلك الأشجار الغريبة. |
| Olha. Ali. Aquela gente com folhas de palma. | Open Subtitles | انظر هناك هولاء الناس يحملون النخيل |
| Olha ali vai a rapariga... | Open Subtitles | شكرا جزيلا. انظر هناك تلك البنت الغريبة |
| Olha para ali. | Open Subtitles | اى شىْ كهذا سَيَكُونُ سجنا. - انظر هناك. |
| E Olha para ali. Vês? | Open Subtitles | انظر هناك.أرأيت هذا؟ |
| Olha. Lá está ela outra vez. | Open Subtitles | انظر هناك يأتى مره ثانية |
| Está a ver ali? É o cantinho da Carly. | Open Subtitles | انظر هناك هذا هو ركن كارلي |
| Esperem. Há aqui alguma coisa. Vejam, ali no vidro. | Open Subtitles | مهلا هذا شيء انظر هناك في الزجاج |
| Olhe para ali. | Open Subtitles | انظر هناك لم نصل حتى الى البربرية |
| - Olha, ali está o Prickett. | Open Subtitles | انظر هناك بيلي بريكير |
| Olha. Ali mesmo. Amplia-me aquilo. | Open Subtitles | انظر هناك قرب الصورة |
| Olha, Olha ali! | Open Subtitles | انظر، انظر هناك |
| Olha, Olha ali! | Open Subtitles | انظر، انظر هناك. |
| Espera aí. Olha ali. | Open Subtitles | انتظر انتظر انظر هناك |
| Olha, Michael. Olha para ali. Olha para aquela menina linda. | Open Subtitles | انظر يا (مايكل), انظر هناك انظر الى هذه الفتاة الجميلة |
| Não olhes para mim. Olha para ali. | Open Subtitles | لا تنظر إلي , انظر هناك |
| Olha para ali. Vês? | Open Subtitles | انظر هناك ، أتري ؟ |
| Olha para ali! | Open Subtitles | هيه ! انظر هناك |
| Olha lá, se procuras a certeza. | Open Subtitles | انظر هناك , و ابحث عما تنشده |
| Estás a ver ali? | Open Subtitles | الان انظر هناك بالضبط |
| Vejam, ali! | Open Subtitles | انظر! هناك! |
| Olhe para ali, não para mim. | Open Subtitles | لاتنظر اليَ, انظر هناك |
| Você percebe. - Olhem para eles. | Open Subtitles | انظر هناك - (انه (تشين زين - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 