| Sabes que estás entediado quando vês uma repetição da vossa separação. | Open Subtitles | أنت تعلم أنك تشعر بالملل حين تلجأ لإعادة مشاهدة انفصالكما. |
| A vossa separação, a nova carreira, a gravidez dela... essas coisas podem mudar uma pessoa. | Open Subtitles | انفصالكما حياتها المهنية الجديدة الحمل |
| Eu sei que está zangado, mas não aconteceu nada entre mim e a Zoey antes da vossa separação. | Open Subtitles | أعلم أنك غاضب يا كابتن ولكن أقسم لك لاشيء حدث بيني وبين (زوي) الا بعد انفصالكما, حسناً ؟ لذا دعنا .. |
| Ena, Homer, deste mesmo a volta por cima depois da tua separação. | Open Subtitles | (لقد خرجت بسلامة بعد انفصالكما يا (هومر |
| Mandy, falou com o Zach desde que acabaram? | Open Subtitles | ♪ I live for the applause-plause ♪ ماندي ماندي هل تكلمت مع زاك منذ انفصالكما |
| A vossa separação. | Open Subtitles | قرار انفصالكما |
| O Stefan falou-me da separação. | Open Subtitles | (ستيفان) أخبرني عن انفصالكما. |
| O Stefan falou-me da separação. | Open Subtitles | (ستيفان) أخبرني عن انفصالكما. |
| Foi por volta da altura em que vocês acabaram que o Billy começou a ter estes sintomas... | Open Subtitles | قرابة انفصالكما (بدأت تظهر هذه الأعراض على (بيلي |
| É a primeira vez desde que acabaram. | Open Subtitles | هذه أول مرةٍ منذ انفصالكما |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 