Acho que vocês não vão conseguir um único dólar. | Open Subtitles | لا اظن انكم يا شباب ستحصلون دولار واحد |
Aposto o meu último riyal em como vocês não aprovam isto Quem quer um beijo? | Open Subtitles | راهنت بأخر ريال على انكم يا شباب لن ترضوا بهذا |
Acho que vocês devem ficar com o apartamento. | Open Subtitles | اعتقد انكم يا شباب يجب ان تحصلوا على الشقة |
Talvez queira simplesmente dizer que vocês seriam felizes juntos. | Open Subtitles | ربما انه فقط يعني انكم يا شباب سعيدين مع بعض |
Olha, eu percebo que vocês tenham de acabar, eventualmente, mas porquê hoje? | Open Subtitles | انظر .. انا اتفهم انكم يا شباب يجب عليكم الانفصال اخيراً .. ولكن لماذا اليوم ؟ |
Não sei, acho que pensei apenas que vocês tinham sempre que trabalhar, ou estão com os vossos filhos. | Open Subtitles | لا أعلم فقط اعتقدت انكم يا شباب عليكم العمل أو البقاء مع أطفالكم |
Acho que vocês são bons tipos, tipos normais. | Open Subtitles | اعتقد انكم يا شباب جيدين شباب عاديين |