Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"انك تعملين هنا" - Traduction Arabe en Portugais
-
que trabalhavas cá
-
que trabalhavas aqui
| Não sabia que trabalhavas cá. | Open Subtitles | هل استطيع مساعدتك? لم اتوقع انك تعملين هنا. |
| Eu sabia que trabalhavas cá. | Open Subtitles | علمت انك تعملين هنا. |
| - Max! Não sabia que trabalhavas aqui. | Open Subtitles | -انت (ماكس) لم اعرف انك تعملين هنا |