"انك لا تحتاج" - Traduction Arabe en Portugais

• que não precisas de

Sabes que não precisas de diploma para roubar jantes, não sabes?
أنت تعرف انك لا تحتاج الى شهادة لسرقة إطار سيارة، أليس كذلك؟

Tens a certeza de que não precisas de cuidados?
-هل انت متاكد انك لا تحتاج للعنايع -انا بخير

De certeza que não precisas de mais nada?
هل انت متأكد انك لا تحتاج أي شيء آخر؟

Bem, a boa noticia è que não precisas de te dar ao trabalho, porque não saio com traficantes.
الخبر الجيد انك لا تحتاج لكي تعمل بشدة لاني لا أواعد المتلاعبين !

Tens a certeza que não precisas de ajuda?
امتأكد انك لا تحتاج لمساعدة؟