"اننا لم نتحدث" - Traduction Arabe en Portugais

• que não falamos
• que não temos falado

Sei que não falamos desde que brigamos, só que, não sabia a quem telefonar.
انا اعلم اننا لم نتحدث منذ عراكنا الاخير لكن لم اعلم احد اخر لكى اتصل به

Sei que já faz muito, que não falamos... mas te liguei porque tenho excelentes noticias.
انا، انا اعلم اننا لم نتحدث منذ مدة طويلة ...لكنني في الواقع اتصل لأنني لأن لدي اخبار رائعة في الواقع

Olha, sei que não temos falado muito desde que substituí a Alice...
اسمع.. انا اعرف اننا لم نتحدث كثيرا منذ ان اخذت مكان اليس

Edward sei que não temos falado muito nos últimos anos e que as coisas ficaram péssimas.
إدوارد... أعلم اننا لم نتحدث لعدة سنين ...ولقد انتهت الأمور بيننا بشكل سيء