"انني قتلت" - Traduction Arabe en Portugais

• que matei o
• que eu matei

"Acho que matei o Barney Quill."
لااتذكر بوضوح اظن انني قتلت بارني كويل

Isso não prova que matei o Professor.
هذا لا يثبت انني قتلت البروفيسور

James, devias ligar aos teus vizinhos, porque acho que matei o cão deles quando aterrei.
يا (جيمس) يجب أن تتصل بجيرانك أعتقد انني قتلت كلبهم عندما سقطت مشتعلاً

Não estão a dizer que, realmente, pensam que eu matei o Ryley Jenkins?
انت لا تقول انك تظن حقا انني قتلت رايلي جينكينز؟

Ele sempre foi mau, e fazia tenção de lhes dizer que eu matei aquelas raparigas e o homem, como se eu pudesse fazer algo mais do que estar sentada a olhar, como uma daquelas aves empalhadas.
لقد كان دائماً سيئاً، وفي النهاية لقد أراد ان يخبرهم انني قتلت تلك الفتيات وذاك الرجل، كأنه كان يمكنني فعل أي شيء عدا الجلوس والتحديق،

que eu matei o Sam e fizeste-o não testemunhar.
انني قتلت سام انك اجبرته الا يشهد

Ele acha que eu matei o seu pai.
هو يعتقد انني قتلت والده