"انها ابنة" - Traduction Arabe en Portugais

• É filha do
• Ela é minha
• É a filha de
• É filha de
• é filha da
• É a filha do

- É filha do pai dela. Infelizmente, também é filha da mãe dela.
انها ابنة ابيها - لسوء الحظ انها ابنة امها ايضاً -

É filha do David Shackleton. - De quem? - Do Chefe da Polícia.
انها ابنة دايفيد شاكيلتون من هو؟

Estes dois são, Ela é minha sobrinha.
هاذان الإثنان، نعم انها ابنة اخي

É a filha de Fernando.
انها ابنة فرناندو.

Digamos que seu perfil esteja correto... e ela É filha de meu cliente.
حسنا فلنفترض ان وصفكم محق و انها ابنة لزبون لدي

Ela é filha da minha irmã, mas o meu orgulho cresce por ela, como se fosse minha.
انها ابنة اختي ولكنها كل فخري اعتبرها كما لو انها ابنتي

Eu sei que É a filha do treinador, mas isso é alguma espécie de regra?
أعرف انها ابنة المدرب هل هذه قاعدة أو ما شابه ذلك؟

Senhor Aethelred, ela É filha do rei. Não lhe faltam meios.
انها ابنة الملك انها ذات شأن رفيع

Ela ainda acredita que É filha do Steiner?
هل مازالت تؤمن انها ابنة ستاينر؟

Ela É filha do Damien. Ela traz a semente dela.
انها ابنة داميان تحمل بذرته

Ela É filha do Tom. Não podes levá-la assim para fora do país.
..انها ابنة (توم) ، لايمكنكِ إخراجها من البلاد بهذه السهوله

Estás a dizer que ela apareceu do nada e É filha do Valentine?
أنت تخبرني ان هذه الفتاة التي ظهرت من العدم انها ابنة (فلانتين)

Ela É filha do Steiner.
انها ابنة ستاينر

Catarina, Ela é minha prima.
كاثرين انها ابنة عمي

Cuidado Burnside, Ela é minha prima.
مشاهدته BURNSIDE . انها ابنة عمي .

Ela é minha prima.
انها ابنة عمي.

É a filha de um senhor da guerra da Aliança Luciana, chamado Massin.
انها ابنة امير حرب تحالف (لوشيان) والذي يُدعي (ماسين)، واحدة من القيادات العليا

Há uma nova dominadora de ar, e É a filha de Su, Opal.
جائتنا مكالمه عن مسخر هواء جديد (و اتضح انها ابنة (سو) (اوبال

É filha de um agente morto em Crystal Creek.
انها ابنة العميل الذي قتل في "كريستال كريك"

É a Cassandra! - É a filha do Presidente! Senhor!
انها كاساندرا انها ابنة الرئيس