Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"انها الحقيقةُ" - Traduction Arabe en Portugais
-
é a verdade
| Vamos lá, essa é a verdade! | Open Subtitles | تعالى ، انها الحقيقةُ |
| - Não é uma alegação, é a verdade! | Open Subtitles | - هو لَيسَ إدّعاء! ,انها الحقيقةُ |
| - Não, é a verdade. | Open Subtitles | - لا، انها الحقيقةُ. |
| -É quando é a verdade. | Open Subtitles | انها الحقيقةُ. |