Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"انها تبكي" - Traduction Arabe en Portugais
-
Ela está a chorar
| Ai que Ela está a chorar. | Open Subtitles | يا إلهي، انها تبكي |
| Ela está a chorar porque tudo mudou. | Open Subtitles | انها تبكي لان كل شيء تغير |
| Ela está a chorar, Pai. | Open Subtitles | انها تبكي يا أبي, أبي! |
| Ela está a chorar. | Open Subtitles | انها تبكي |
| - Ela está a chorar. | Open Subtitles | انها تبكي |
| Ela está a chorar muito | Open Subtitles | انها تبكي بشدة |
| Ela está a chorar. | Open Subtitles | انها تبكي |