"انها تعيش" - Traduction Arabe en Portugais

    • Ela vive
        
    • Ela mora
        
    • ela morava
        
    • Vive para
        
    Ela vive numa casa em Rishworth, mas ele não vai lá estar. Open Subtitles انها تعيش ضمن بيوت متجانبه في ريشوورث ,لكنه لن يكون هناك
    Presumi que Ela vive numa casa média com níveis médios de poluição do ar. TED افترضت انها تعيش في منزل متوسط .مع مستويات متوسطة من ملوثات الهواء
    Continua. Ela vive mesmo perto do Portão Dourado. Open Subtitles اكمل انها تعيش بالقرب من البوابة الذهبية
    - Ela mora no Coliseu. - Esse endereço está errado. Open Subtitles "انها تعيش فى "الكولوسيـوم انه عنوان خاطئ
    O condutor diz que Ela mora com o vizinho. Open Subtitles ..سائق الشاحنة يقول انها تعيش مع جاره
    Ela vive na casa de Deus com Jesus, Maria e o Espírito Santo, com o burrico e com José. Open Subtitles انها تعيش فى السماء مع المسيح و مارى والاشباح والحمار ذو الاذن الطويلة ويعقوب والجوز المتكلم
    Ela vive em Nova Iorque e não a via há 4 anos. Open Subtitles انها تعيش في نيويورك وانا لم أرها منذ اربع سنوات
    Ela vive do outro lado do mar no labirinto por baixo do grande palácio. Open Subtitles انها تعيش بعيداً خلال هذا البحر في متاهه تحت القصر العظيم
    Ela vive na aldeia. Essa "amiga", quem é ela? Open Subtitles .ابحث عن صديقه .انها تعيش في هذه القريه
    Ela vive aqui perto. Não era nada de mais. Open Subtitles انها تعيش في طرف الحي، ليست مسئلة مهمة
    Ela vive em Red Hook. Duvido que arranjasse táxi. Open Subtitles انها تعيش في مكان بعيد ، وليس هنالك تاكسي.
    Ela vive a seguir ao matadouro. Open Subtitles أريدكأنتعرفذلك انها تعيش الماضي المسلوخ
    Ela vive com a avó. Tenho de Ihe perguntar. Open Subtitles انها تعيش مع جدتها سأحتاج ان اسألها
    Quero saber onde ela está. Meu, Ela vive na rua. Open Subtitles اريد ان اعرف اين هى - انها تعيش فى الشارع -
    Ela vive em Soho com mais 2 raparigas. Open Subtitles انها تعيش فى حى سوهو مع فتاتين
    Ela vive a sua vida... e eu tenho o prazer de adivinhar o que isso poderá ser. Open Subtitles انها تعيش حياتها ... و انا احصل على متعة التخمين ماذا هذا يقول ...
    Graças a Deus Ela mora no subúrbio Open Subtitles الحمد لله انها تعيش في الضواحي.
    Tu disses-te que Ela mora em Portland. Open Subtitles لقد قلت انها تعيش في بورتلاند
    Ela mora com a irmã e com o cunhado em Jersey City. Open Subtitles انها تعيش مع اختها واخيها بالنسب... فى مدينة "جيرسى"
    Ela mora aqui, pai. Open Subtitles انها تعيش هنا يا أبي
    O meu amigo Harry deu a filha para adopção há 20 e tal anos e disseram-nos que ela morava aqui. Open Subtitles اعطى ابنتة للتبَنَّى منذ 20 سنة تقريباً وقيل لنا انها تعيش هنا.
    Vive para além da graça de Deus. Uma vagabunda nas trevas. Open Subtitles انها تعيش بعيد عن رحمه الله فى هيام الظلام الخارجى

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus